WoW-Realm
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Visitas
Contador Gratis
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Nuevo Servidor wotlk progresivo: Utgarde blizzlike 3.3.5a
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyLun Nov 14, 2016 3:41 pm por ragnarosxd

» WoW server ragnaros 3.3.5a high reates
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyMiér Jun 24, 2015 11:12 pm por ragnarosxd

» WoW server ragnaros 3.3.5a high reates
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyMiér Jun 24, 2015 11:11 pm por ragnarosxd

» Traducciones WhyDB
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyVie Mayo 02, 2014 10:54 pm por tubafonos

» realmlist
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyJue Ago 29, 2013 5:36 pm por locoiii

» cual es el realmist????
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyMar Mayo 14, 2013 3:15 am por bosz

» Presentacion
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyLun Abr 01, 2013 6:40 am por danigraful

» holaa me podeis ayudarr
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyDom Mar 31, 2013 5:34 pm por alejandro9696

» WOWPlus - Excelente Servidor WoW 3.3.5 a (WOTLK)
Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? EmptyMiér Mar 27, 2013 2:33 am por Galawowplus

GratisWoWTodo Sobre Servidores WoW

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

3 participantes

Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por wowtito Jue Feb 19, 2009 9:31 pm

Buenas podrias poner links para descargar las traducciones de items. npc y quest para la version 3.0.8 ?¿?¿ esque e provado con las que tenia y nada directamente no me salen la quest..

wowtito
Aprendiz

Cantidad de envíos : 215
Oro : 563
Reputación : 110
Fecha de inscripción : 07/02/2009
Edad : 35
Localización : Madrid (ESPAÑA)

http://imperioardiente.no-ip.org

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por reybrujo080892 Jue Feb 19, 2009 9:39 pm

pues yo no tengo el script paratraducir items y tal pero me gustaría que los pusieran, me vendria de lujo. Saludos

reybrujo080892
Aprendiz

Cantidad de envíos : 134
Oro : 120
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 18/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por Ariath Jue Feb 19, 2009 10:08 pm

A ver, traducciones para 3.0.8 y similares dudo mucho que haya, pues acaban como quien dice de salir dichas versiones.

Los script SQL para traducirlos, normalmente vienen junto con las mismas bases de datos, aunque, como ya sabemos, hace un tiempo que WhyDB y NCDB no reciben actualizaciones (en este momento, se está actualizando más el servidor que las BD).

Salu2

P.D: Por cierto, le voy a cambiar el título al hilo, porque, tal y como está puesto, parece que en lugar de preguntar por ellas, las estés posteando Smile .

Ariath
Admin

Cantidad de envíos : 747
Oro : 5060
Reputación : 531
Fecha de inscripción : 23/01/2009

https://wow-realm.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por reybrujo080892 Jue Feb 19, 2009 11:37 pm

entonces ahora mismo no hay traducciones de ningun tipo para los objetos, npc´s o misiones?

reybrujo080892
Aprendiz

Cantidad de envíos : 134
Oro : 120
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 18/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por Ariath Vie Feb 20, 2009 1:05 am

Haberlas hay, pero no estarán actualizadas seguramente con lo último (de hecho, ignoro si contendrán cosas de WOTLK).

Aparte, tener en cuenta que estas traducciones son siempre parciales, es decir... habrá muchas cosas sin traducir, e incluso pueden haber (yo esto lo he visto con frecuencia) lagunas en los textos (como por ejemplo, que vayas a entregar una misión, y que falte el texto que te dice el NPC al completarla).

Esa es la razón principal, por la que prefiero tener las BD en inglés, mejor así que con defectos Razz .

Salu2

P.D: Si quereis traducciones de ese tipo, tanto WhyDB como NCDB suelen traer scripts para traducirlas a varios idiomas. El de NCDB estará donde andan los SQL, en /trunk/sql, por ahi dentro de alguna carpeta seguramente, y bueno, el de WhyDB ni idea, pues hace tiempo que no miro esa BD y se me ha olvidado como era la estructura de carpetas.

Ariath
Admin

Cantidad de envíos : 747
Oro : 5060
Reputación : 531
Fecha de inscripción : 23/01/2009

https://wow-realm.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por reybrujo080892 Vie Feb 20, 2009 2:01 am

ok, pues miraré por hay gracias

reybrujo080892
Aprendiz

Cantidad de envíos : 134
Oro : 120
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 18/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por wowtito Vie Feb 20, 2009 12:04 pm

mmmm pero ariath no puedes postear alguna aunke sea con lagunas???k eso es lo de menos xk me pondria yo a darle caña y las k tngan lagunas pos traducirlas o completarlas yo mismo Wink

wowtito
Aprendiz

Cantidad de envíos : 215
Oro : 563
Reputación : 110
Fecha de inscripción : 07/02/2009
Edad : 35
Localización : Madrid (ESPAÑA)

http://imperioardiente.no-ip.org

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por reybrujo080892 Vie Feb 20, 2009 12:50 pm

wowtito escribió:mmmm pero ariath no puedes postear alguna aunke sea con lagunas???k eso es lo de menos xk me pondria yo a darle caña y las k tngan lagunas pos traducirlas o completarlas yo mismo Wink
si quieres te podría ayudar a traducir, me pasas los textos y te los traduzco sin problemas

reybrujo080892
Aprendiz

Cantidad de envíos : 134
Oro : 120
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 18/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por Ariath Vie Feb 20, 2009 2:56 pm

A ver, es que no hay necesidad de postear nada...

Las traducciones, ya os he dicho que estan en los propios SVN.

En NCDB, por ejemplo, si te vas a \trunk\sql\extras , tienes un RAR llamado locales, el cual tiene un SQL y un TXT.

En WhyDB no me acuerdo ya, pero estaba el acceso facil también.

Chicos, conseguir las traducciones es facil, pero hay que patearse un poco las carpetas del SVN para ver donde están las cosas.

Yo no las cuelgo, entre otras cosas, porque no me gusta dar las cosas en bandeja, y se supone que, por lo menos, buscar cosas por un conjunto de carpetas sabemos.

Y sino... pues poneros las pilas, porque el tutorial renovado que estoy preparando, no es tan directo como el otro. En este ya lo que busco, es que aprendais a buscar las cosas que necesitais por vosotros mismos, porque sino, cada vez que las cosas se actualizan, hay que andar retocando los tutoriales y es un follón.

Salu2

Ariath
Admin

Cantidad de envíos : 747
Oro : 5060
Reputación : 531
Fecha de inscripción : 23/01/2009

https://wow-realm.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por wowtito Vie Feb 20, 2009 7:56 pm

Una cosa ariath yo en mi carpeta de NCBD que me e bajado de la web de project.ncbd me han dado un archibo .rar en el cual solo me vienen 4 archivos y ninguno de ellos esta el trunk para poder buscar las traducc, de hecho te voy a decir los que me vienen:

LICENSE, README, CHANGESET47, ncbdrev47_arcemu. SOLO estan estos 4 y menos el archivo de ncbdrev47 que es un .sql el resto son archivos de texto en los cuales no hay nada de traducciones.....por eso las e pedido si no estuvieran hay las ubiera puesto sin pedirlas Wink

wowtito
Aprendiz

Cantidad de envíos : 215
Oro : 563
Reputación : 110
Fecha de inscripción : 07/02/2009
Edad : 35
Localización : Madrid (ESPAÑA)

http://imperioardiente.no-ip.org

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por Ariath Vie Feb 20, 2009 8:05 pm

Ya veo.

Lo que pasa, es que tu no te has bajado el contenido del SVN de NCDB, sino una base de datos que prepararían ya comprimida para dejarla en su web, por eso no tienes los locale.

El SVN es este: http://nc-db.info/svn/ncdb

Ahi esta todo lo que digo.

Salu2

Ariath
Admin

Cantidad de envíos : 747
Oro : 5060
Reputación : 531
Fecha de inscripción : 23/01/2009

https://wow-realm.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por wowtito Sáb Feb 21, 2009 2:02 pm

aaaaa va va xDDDD eso es otra cosa jajaajajj aora mismo me pongo con ella xD

wowtito
Aprendiz

Cantidad de envíos : 215
Oro : 563
Reputación : 110
Fecha de inscripción : 07/02/2009
Edad : 35
Localización : Madrid (ESPAÑA)

http://imperioardiente.no-ip.org

Volver arriba Ir abajo

Alguien tiene traducciones de items, quest & npc? Empty Re: Alguien tiene traducciones de items, quest & npc?

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.